*내 영혼의 천궁(天宮)
*조화, 사랑.

1884년 3월 미국 성서공회(BSR)에
이수정의 두편의 시가 실렸다.
이 두편의 시는 성경에 대하여
깊은 사랑을 이수정은 노래한다.

한 친구가 이수정에게 말했다.
“대체 성경 안에 무엇이 있기에,
당신이 그토록 흥미진진해 하는 거요?
내내 성경만 공부하는 것 같소이다.”

이수정의 대답은 이러했다.
“성경은 하나의 중요한 진리 혹은
역사적 사실을 담고 있는 책일 뿐만 아니라,
주의 깊게 그것을 공부하는 모든 사람에게는,
이득과 도움으로 가득 찬 책이오.”

한국기독교회사(韓國基督敎會社 1, 1784~1910) 통사를
기록한 박용규 박사는
“마치 현대적 시편의 진수를 만나는 듯하다.”라고
이수정의 두편의 시를 소개하기도 한다.

*시1: 복음서의 조화
이 땅의 온갖 종류의 노래에서는
우리는 불협화음의 소리를 만난다:

그러나 복음의 말씀에서는
우리는 완벽한 조화를 발견한다.
예수의 사랑을 노래하는 선율이
필멸(必滅)의 인간 귀에는
얼마나 감미로운가
내 영혼이 종종 황홀경 속에서
천궁(天宮)으로 쾌히 날아오르리

온갖 음악은 별무가치(別貿價値)
잠깐의 즐거움만 제공할 뿐이라
우리의 관심을 지상에서 돌이킨다면
우리를 저 천국으로 인도하시리.

*시2: 소중한 성경
세상과 그 모든 쾌락은
내게 이젠 더 이상 매력이 없도다
그것은 내게 새롭고 영원한 보화를
하나님의 말씀 속에서 찾았기 때문이라.

하나님의 사랑을 이야기하는
이 놀라운 성경의 메시지를 나는 읽는다:
성경 매 구구절절에
지혜와 영광이 빛나도다.

옛 화병(花甁) 속에 있는
꽃의 향기처럼
지나간 모든 세월 속에서
나는 하나님의 사랑의 손길을 더듬는다.

참고문헌]
1. Verses by Rijutei,the Corean Convert,
"Bible Society Record(March 1884):40.
2. 박용규, 『한국기독교회사』,
한국기독사연구소, 2004, p.346.